2022年11月7日 星期一

2022桃園景點》推薦25個桃園必去景點!桃園一日遊好好玩,假日約會、連假出遊這樣玩

桃園景點怎麼玩 !來桃園旅遊即可看到客家、原住民、閩南、新住民等多元族群的文化匯聚,加上北橫風光的好山好水、兩蔣文化園區獨特的歷史文化,甚至具有「草花王國的故鄉」、「千塘之鄉」的美名,想在週末來個桃園一日遊嗎?小編精心挑選 25 個桃園景點,包含中壢景點大溪景點、楊梅景點、觀音景點,以復興景點等。讓你看完直接出發去桃園旅遊踩點!!


桃園景點熱門排行 TOP 5

桃園一日遊這樣玩


桃園景點推薦|雄獅文具–想像力製造所

博物館, ▸桃園景點, 景點, 遊程 DIY, 大溪, 手作體驗, 景點, 桃園, 親子, 觀光工廠, 遊程 2021
照片來源:IG  @tina.wuuuuuu

去年才開幕的「雄獅文具想像力製造所」,以互動美術館的概念為出發點,用繽紛的七彩顏色顛覆你的想像力。小朋友到美術館總是被說不可以亂碰藝術品,但來到這裡不用擔心,不但可以碰還可以拿起彩色筆盡量在純白的雕像上塗鴉作畫,館內的2D彩繪空間也是超好拍的打卡造景!

景點資訊
地址:桃園市龍潭區中原路二段188
營業時間:09:00-17:00 (最後購票、入場時間為15:30
電話:03-411-6888
詳細攻略:桃園觀光工廠|推薦 8 間桃園觀光工廠,北部假日約會、溜小孩好去處
優惠連結:Klook獨家|雄獅文具想像力製造所、質感手作課程門票!


桃園景點推薦|大溪老街

大溪老街
圖片授權:IG @changfrog0428

「大溪老街」也是來桃園的必訪景點之一,擁有著豐富文化魅力的大溪老街,範圍涵蓋從和平路、中山路到中央路的三條歷史街屋,復古的巴洛克式建築上頭刻著各家商號,融合西洋和台灣傳統風格,形成大溪老街獨有的特色;大溪老街也聚集了許多台灣古早味小吃,像是大溪名產豆干、花生糖、百年油飯等超人氣美食;此外,大溪老街附近的景點眾多,超好拍的大溪橋、透明景觀電梯,中國宮殿風的慈康陸橋、濃濃日本味的大溪武德殿都很適合一併走走。

大溪老街
圖片授權:IG @choco1225

景點資訊

地址:桃園市大溪區和平路

營業時間:24 小時營業。

延伸閱讀:桃園大溪老街|大溪一日遊|探訪絕美巴洛克建築。熱門大溪景點.美食.伴手禮通通有

優惠推薦:台北&桃園包車接送!桃園一日遊『大溪老街&石門水庫&八德落羽松』


桃園景點推薦|虎頭山公園

虎頭山公園
圖片授權:IG @wan_chu_0218

桃園「虎頭山公園」是一座涵蓋生態、遊憩、步道多功能的公園,從原先15公頃公園擴大成720公頃的風景特定區,規劃了多條親子步道適合全家健走,還有兒童遊樂區、野餐區、烤肉區、生態景觀區等設施十分充足。最受歡迎的就是兒童遊戲區—奧爾森林學堂,有5大遊戲場,能讓小朋友瘋狂的體力放電,還有「讀樹教室」、「咕咕屋」、「綠野方舟」三座樹屋,利用雀榕氣根攀附的特性,使樹屋與樹自然共生,不破壞原有生態。

景點資訊

地址:桃園市桃園區公園路42號

營業時間:08:00–17:00

延伸閱讀:桃園景觀餐廳|超過10家浪漫下午茶景點,情侶約會、閨蜜聚餐、寵物友善都在這!


桃園景點推薦|拉拉山自然保護區

拉拉山
圖片授權:IG @irenenymphchang

位於桃園復興區的「拉拉山自然保護區」,海拔1,500公尺以上,佔地約6390公頃,自然保護區內擁有珍貴的檜木群、闊葉混合林及扁柏等天然林相,被稱為是北台灣空氣最清新的地方,最著名的就是24棵巨木,高聳參天的神木以步道連結著,樹齡從五百年到三千年左右,幾乎走不到5分鐘就有一棵神木。拉拉山上除了一片翠綠之外,每到深秋之際,青楓、紅榨楓、山毛櫸等變色葉木逐漸轉黃、轉紅;2-3月千櫻綻放的夢幻粉紅花海,也是拉拉山的絕美景色。

拉拉山
圖片授權:IG @l_u_n_a1210

景點資訊

地址:桃園市復興區

營業時間:06:00–17:00


桃園景點推薦|華泰名品城

華泰名品城
圖片授權:IG @amigoh666

全台首座美式露天Outlets「華泰名品城」,不論是搭乘桃機或是高鐵,只要一出站即能抵達,交通非常便利。華泰名品城分為三個區域,總共有超過上百家的品牌進駐,從PRADA、BURBERRY等時尚精品,PUMA、FILA等運動品牌到GAP、Roots等平價服飾,都有高達3-7折的優惠,絕對是搶便宜的好去處。Outlet外頭的廣場也有著不同裝置藝術,像是自由女神像、法國鐵塔等各個國家的地標,布景也會隨著節慶改變,尤其是夜晚點燈,也是個好拍的景點之一。

 

景點資訊

地址:桃園市中壢區春德路189號

營業時間:11:00–21:00


桃園景點推薦|馬祖新村眷村文創園區

馬祖新村
圖片授權:IG @kiss123ff

「馬祖新村眷村文創園區」不在馬祖,而是在桃園中壢,當初是為了安置駐守前線官兵在台眷屬的需求而建造,也被稱為桃園將軍村。保存了眷村色彩的園區,紅磚、老房、綠窗、斑駁的牆面,重現過去眷村的生活習慣的眷村故事館,充滿歷史感的痕跡,讓人彷彿穿梭到過去。園區內還進駐了咖啡廳、美食餐廳、冰品店以及藝術家,定時也會舉行文創市集,讓原本被遺忘的眷村空間活絡起來,多了一股文青風。

馬祖新村
圖片授權:IG @kiss123ff

景點資訊

地址:桃園市中壢區龍吉二街155號

營業時間:09:00–18:00(周一公休)


桃園景點推薦|小烏來天空步道

小烏來天空步道
圖片授權:IG @jenny01_09

「小烏來天空步道」全長約17公尺,是斥資800萬打造的觀景平台。天空步道初段是木頭棧板,中後段則是使用透明玻璃,腳下的風景一覽無遺,直接就能居高臨下欣賞小烏來溪谷的美景,走到底端有一處騰空在溪谷之上的360度觀景台,氣勢磅礡的瀑布和碧藍的溪水近在眼前,飽覽環景視野。挑戰完透明的天空步道之後,還有天空繩橋、風動石、義興吊橋以及水岸綠廊步道,可以一併遊覽。

景點資訊

地址:桃園市復興區4-6號

營業時間:08:00–12:00, 13:00–17:00(周二公休)

入園門票:$50元/人。

延伸閱讀:桃園登山步道|精選10條舒適好走的山林步道,擁抱神木沐浴芬多精,輕鬆get小百岳!


桃園景點推薦|永安漁港

永安漁港海螺文化體驗園區
圖片授權:IG @suimin_n

位於社子溪出海口的「永安漁港」,船隻排排停靠在港口,周圍就有許多商家販賣著新鮮漁獲,或是到餐廳裡頭大啖海產,在這都能解決。永安漁港也有不少隱藏景點,像是橫跨海面的觀海橋,尤其點燈後更是燦爛;永安漁港北岸還有一個2層樓高的永安海螺文化體驗園區,純白建築、吸睛的海螺殼流線外觀,在藍天之下形成一幅優美的曲線,而二樓的半戶外觀景平台,能一次把海景、夕陽收在背景,成為新的人氣打卡據點。

 

景點資訊

地址:桃園市新屋區中山西路三段1165號

營業時間:24 小時營業。


桃園景點推薦|壢小故事森林

壢小故事森林
圖片授權:IG @jennylily3366

「壢小故事森林」前身是中壢公學校教職員宿舍,由日治時期留存下來的百年老建築修復而成,佔地871平方公尺,壢小故事森林共有三棟建築物,分別是展示、繪本、用餐多功能,園區裡頭也設計了有趣的互動遊戲以及周邊介紹,讓孩子能一邊探索環境,一邊更認識這些資料,壢小故事森林路線規劃整齊,草地綠林恰到好處,榻榻米、拉門、木屋等充滿日式風格的建築群,藍天白雲與木造日式建築互相配合,怎麼拍畫面都好看!

壢小故事森林
圖片授權:IG @jennylily3366

景點資訊

地址:桃園市中壢區博愛路52號

營業時間:11:00–17:00(周一、二公休)


桃園景點推薦|大溪老茶廠

大溪老茶廠
圖片授權:IG @uu._.naa

電視劇茶金的拍攝地「大溪老茶廠」興建於1926年,至今已經約有近百年歷史,原是日治時代三井合名會社出產「日東紅茶」的基地,佔地1,670坪的廠區,就能知道當時茶廠有多風光。大溪老茶廠融合台日英式風格的建築,交錯的木造衍架、藍灰色窗櫺、茶菁萎凋區,每個角落都很有味道,茶廠裡頭像是一個小型博物館,展示文物區、製茶區,還能看到40年代的製茶老機器,細細品嘗空氣中的淡淡茶葉飄香。

大溪老茶廠
圖片授權:IG @ying.yu.729

景點資訊

地址:桃園市大溪區復興路二段732巷80號

營業時間:09:30–17:00

入園門票:$100元/人(可全額折抵消費)


桃園景點推薦|ZOO ZOO CAFÉ 露露咖啡

桃園景點推薦 #1|復興區.ZOO ZOO CAFÉ 露露咖啡
照片來源:IG@wiiiin_1118

「ZOO ZOO CAFÉ」位於桃園復興鄉台七線12.5K上,粗獷的美式工業風裝潢,成為許多人到小烏來、角板山途中的必訪餐廳,店內融合了工業時代的古董與汽車等元素,開放式的廚房提供美味的手作窯烤披薩、排餐、飲品及露露限定冰品,窯烤比薩算是當地相當出名的美食,現烤現點,許多人也都是因為比薩慕名而來的喔!

景點資訊
地址:336桃園市復興區5鄰丸山52-3號(地圖連結)
營業時間:平日 11:00-18:00;假日 10:30-18:00;週二公休。


桃園景點推薦|翠墨莊園

讓你置身【土耳其】錯覺的熱氣球秘境

桃園景點推薦#10|復興區.翠墨莊園
照片來源:IG@chiayennn

堪稱桃園最美莊園的「翠墨莊園」,讓你在桃園也能簡單耍浪漫。園區有多處打卡裝置,彷彿置身土耳其的熱氣球、日式鳥居、天使翅膀等造景,也有手作體驗與兒童遊樂區,就連寵物都能入園一起玩耍;除了拍照場景,園內設有景觀餐廳,提供義式料理和輕食、甜點飲品,玩累了還能享用下午茶。

景點資訊
地址:桃園市復興區基國派路520巷133之1號(地圖連結)
營業時間:10:30-18:0(週二休園)
Klook獨家:翠墨莊園門票『9折優惠』


桃園景點推薦|東眼山國家森林遊樂區

台中早午餐 2022桃園景點》推薦25個桃園必去景點!桃園一日遊好好玩,假日約會、連假出遊這樣玩 5 2022
照片來源:IG @mia_enjoylife

位於桃園復興區的「東眼山森林遊樂區」,海拔1212公尺,佔地約916公頃,是復興區一帶最高的山峰也是台灣北部面積最大的森林遊樂區。東眼山遊樂區內規劃多條完善的健行步道,包含保留原始林業痕跡的「森林知性步道」、昔日運輸交通道「東滿健行步道」、攻頂可眺望台北101的「自導式步道」,以及「親子峰步道」等,東眼山也是台灣第22號小百岳難度不高是適合全家大小一起來挑戰的健行路線!

 

景點資訊
地址:桃園市復興區霞雲里佳志
35
開放時間:平日:08:00-17:00|例假日:07:00-17:00
電話:03 382 1506
詳細攻略:東眼山國家森林遊樂區|高聳柳杉林秘境,1小時輕鬆征服小百岳!北部森林步道推薦
線上購票:Klook|東眼山國家森林遊樂區門票 


桃園景點推薦|南門公園

桃園景點推薦 #7|桃園區.桃園南門公園
照片來源:IG @fifi911911

「南門公園」是近年IG爆紅新景點,還號稱是「最美的停車場」,南門公園停車場設計非常新穎,採用下沈式廣場及天井設計,將公園綠意及陽光帶入原本應闃靜黑暗的停車場,灰白色的外牆植入綠意植栽、紅花簇擁,讓層層樓梯堆疊出鮮明的層次感!使用輝呼吸的環保建材、具建築美感的設計,因此吸引了許多網美來拍照,成為一處新興打卡景點。

景點資訊
地址:330桃園市桃園區三民路三段260號南門市場正對面(地圖連結)
營業時間:24小時營業。


桃園景點推薦|三坑自然生態公園

桃園景點推薦 #8|龍潭區.三坑自然生態公園
照片來源:IG @mialiao_

位於石門水庫大漢溪畔的「三坑自然生態公園」,佔地3.8公頃,以生態工法將公園融合自然景觀,還串連起三坑自行車道,可以說是非常舒心的運動休閒空間。擁有低度開發的湖光山景,豐富的水岸生態成為龍潭的代表景點之一,在各個季節來此遊賞,會有不同的風光,沿著步道近距離欣賞湖光山色;踩石階登上河堤可遠眺石門大壩與大漢溪的沿岸風光;大漢溪堤坊連接著知名的三坑鐵馬道,適合全家一起遊玩散心,這裡也是熱門婚紗取景景點之一喔!

景點資訊
地址:325桃園市龍潭區。(地圖連結)
營業時間:24小時營業。


桃園景點推薦|小人國主題樂園

小人國主題樂園
照片來源:IG @aaapril.chang

位於桃園龍潭的「小人國主題樂園」是不少朋友童年的重要記憶之一,溫馨又獨具特色的小人國,至今依然是最受歡迎的桃園親子景點。將世界各地的知名景點以等比例縮小的模型呈現,讓不能現在出國的我們有環遊世界的想像。小人國除了全台獨有的「迷你世界」外,還有室內外樂園,以及夏日戲水的「轟浪水樂園」,是一座老中青三代都適合的遊樂園。

景點資訊
地址:桃園市龍潭區高原路891號(Google地圖連結
電話:03-471-7211
營業時間:平日09:00~16:30|假日09:30~17:00 (特殊活動/節慶營業時間請以小人國官網為準)
詳細攻略:小人國主題樂園攻略【門票優惠/交通指南/必玩設施/必吃美食】帶你舊地重遊小人國!
線上購票:Klook|小人國主題樂園套票


桃園景點推薦|GOGOBOX餐車誌in樂灣基地

GOGOBOX餐車誌in樂灣基地
照片來源:IG @lilyjiang_0615

「GOGOBOX快餐車」是從桃園發跡的快餐車品牌,目前擁有三台不同風格的特色餐車,平日三台餐車休憩於樂灣基地,來到桃園大溪區的餐車基地,彷彿置身國外的悠閒野餐公園,近期廣獲網友們青睞也成為IG發燒的打卡勝地。「GOGOBOX快餐車」以提供輕食及飲品為主,餐點都是現做,在等餐時卻一點都不會無聊,因為戶外的大草地與用心打造的美式鄉村造景,都將會占用你所有的相機記憶體,彷彿來到美國鄉村野餐,超浪漫!

景點資訊
地址:桃園市大溪區復興路二段138號(地圖連結)
營業時間:10:00-17:00。


桃園景點推薦|富田花園農場

桃園景點推薦#7|大溪區.富田花園農場
照片來源:IG @buobuu

大溪「富田花園農場」擁有大片的花海與各式歐風造景,是許多偶像劇的拍攝場取景地,富田花園農場擁有占地2公頃的彩虹花田,一年四季花季不間斷,還有許多用心的戶外造景,水晶教堂、復古汽車、馬車,處處都看的到巧思,成為超夯的情侶約會打卡景點。草地上的羊駝(草泥馬)、小羊悠哉漫步在半開放式的園區中,入場門票皆可抵用牧草及紅蘿蔔餵食可愛動物,喜歡欣賞大自然之美的你千萬別錯過囉!

景點資訊
地址:桃園市大溪區福安里頭寮一路29巷59號(地圖連結)
營業時間:09:00-18:00。
優惠推薦:Klook|富田花園農場、雙人門票優惠(贈羊駝冰棒1支)


桃園景點推薦|X Park 都會型水生公園

桃園景點推薦-中壢區.X Park 都會型水生公園
照片來源:IG @lovelife0958

「Xpark」位於桃園高鐵站附近,與當地知名商場華泰名品城結合,新光影城就在水族館樓下,在交通上停車位充足,還有高鐵在旁、也接的上機場捷運,交通非常方便。水族館內還設有許多適合親子同樂的設施,像是孩子超愛的潮汐沙灘、企鵝咖啡館讓企鵝陪你喝咖啡、連紀念品區都相當豐富,快排假來最夯的X Park玩吧!

景點資訊
地址:桃園市中壢區春德路105號(地圖連結)
營業時間:平日10:00-21:00;假日 10:00-22:00
票價:參考kkday
詳細攻略:桃園青埔X Park水族館|全台第一座都會型水生公園,必看亮點、交通攻略、門票資訊
套票優惠:贈Uber Eats再享79折、Xpark 水族館& 台北101觀景台門票 優惠


桃園景點推薦|埔心牧場

桃園景點推薦 #6|楊梅區.埔心牧場
照片來源:IG @chunamandaa 

|埔心牧場」是北台灣第一座牧場,成立至今已培育出無數傑出的酪農,現在已搖身一變成為北台灣休閒渡假的好去處!來到埔心牧場最先感受到便是藍天白雲、綠樹成蔭、牛群簇擁,牧場的自然風光,讓遊客慢下腳步享受大自然最原始的悠遊閒適!除了乳牛飼養外,更有草泥馬、水豚君等超人氣動物明星,讓大人小孩都能留下美好回憶。

埔心牧場
地址:桃園市楊梅區幼獅路一段439號(地圖連結)
營業時間:09:00-17:00。


桃園景點推薦|蓮荷園休閒農場

桃園景點推薦 #8|觀音區.蓮荷園休閒農場
照片來源:IG@emilycute7bear

「蓮荷園」是一座麻雀雖小、五臟俱全的休閒農場,園區內最有名的莫過於超級豐富的蓮花品種,盛夏魚塘間開滿的片片蓮田,走在步道上,穿越這些繁盛的各色蓮荷,暑意全消!其中最特別的就是「乘坐大王蓮」體驗了,是不管男女老少都能體驗的人氣活動,讓你一秒學會水上漂!而暖心又開胃的蓮花大餐更是不容錯過,冰涼蓮子豆花、用料給好給滿的蓮子剉冰、酸甜清爽的洛神花臭豆腐、竹香四溢的蓮子竹筒飯,獨特又美味。

景點資訊
地址:桃園市觀音區金華路690號(地圖連結)
營業時間:平日08:30-17:00;假日08:30-18:00。
詳細攻略:桃園觀音景點|推薦6個桃園觀音景點,適合全家大小、郊遊踏青、拍照打卡


桃園景點推薦|向陽農場

台中早午餐 2022桃園景點》推薦25個桃園必去景點!桃園一日遊好好玩,假日約會、連假出遊這樣玩 6 2022
照片來源:IG@hsun_ying915

佔地一萬八千坪的「向陽農場」是北台灣最大的向日葵農場。園區佔地廣大,除了有向日葵花海,還有花卉園區、婚宴會館、無毒蔬果園、親子烤肉區等,非常適合親子同遊或是學校戶外教學。農場一共種植超過12種植物,四季皆有花卉綻放,入園只收清潔費50元,還可以全額抵用所有消費,算是桃園觀音非常熱門的景點之一。

景點資訊
地址: 桃園市觀音區藍埔里11鄰52號(地圖連結)
營業時間:09:00-18:00 (周一公休)
入園門票:$50元/人(可全額折抵消費)
詳細攻略:向陽農場|桃園觀音景點|夏日賞花打卡景點,一起徜徉在向日葵黃色花海中吧!


桃園景點推薦|草漯沙丘

台中早午餐 2022桃園景點》推薦25個桃園必去景點!桃園一日遊好好玩,假日約會、連假出遊這樣玩 7 2022
障片來源:IG@imming620

位於桃園觀音區的「草漯沙丘」擁有綿延8.1公里的沿海沙漠,這樣的特殊地景讓它有著「迷你撒哈拉沙漠」的美譽。每當夕陽西下時,成排佇立的白色風車、沙岸與海連成一線,加上起伏的沙丘上的腳印,有種寂靜蒼桑的美,因此吸引不少攝影師與網美前來取景,電影《不能說的秘密》、電視劇《波麗士大人》也都曾在此拍攝。

景點資訊
地址:328桃園市觀音區(地圖連結)
營業時間:全天開放


桃園景點推薦|寶生技不老村

桃園景點推薦 #9|平鎮區.蛋寶生技不老村
照片來源:IG@mini370622

位於桃園平鎮的「蛋寶生技不老村」是全台唯一的日系觀光工廠,融入了日式鳥居、江戶大街及長壽尊等日系造景,讓來訪的遊客體驗及了解「雞蛋」的各種產品及故事。戶外的江戶大街上林麗了各式新宿小舖,販售多樣化的美食小吃,養生豆乳、健康堅果米果等,還能體驗穿和服拍照,每人一次100元,日式造景下來張浴衣照,真的超夢幻的,是一處完美結合觀光、美拍及美食的景點喔!

景點資訊
地址:324桃園市平鎮區金陵路三段105號(地圖連結)
營業時間:08:30-16:30
詳細攻略:【桃園景點|蛋寶生技不老村】全台首創日式祭典,給你沉浸式的日本祭典文化饗宴
套票優惠:Klook|蛋寶生技不老村門票優惠


桃園景點推薦|手信霧隱城

手信霧隱城
圖片授權:IG @yuan20908

由台灣老字號和菓子品牌手信坊打造的「手信霧隱城」觀光工廠,以日本鎌倉的神話故事為主題,把原汁原味的江戶古城城廓搬到台灣,另外,還有巨型將軍鎧甲、360°環形劇場、千本鳥居、烏鴉天狗等裝置藝術,滿滿和風的場景,每個角落都超好拍!館內除了能看到許多手信坊的人氣商品,還有從日本引進的全台唯一的自動化糕點生產設備,一顆顆和菓子的製作過程就呈現在眼前;也可以到忍者手習所學習日式製菓DIY,或是直接到一樓商店街血拚一波回家品嘗!

手信霧隱城
圖片授權:IG @niulife0720

景點資訊
地址:桃園市龍潭區民豐一街99號
營業時間:平日09:00–17:00;假日09:00–18:00。
入園門票:$200元/人(可全額折抵消費)
優惠套票:Klook|手信霧隱城+飲品套票


以上就是本次整理最新的桃園景點,去桃園一日遊沒頭緒可以先把這15個景點蒐集起來吧!雖然短期內不能出國,剛好能趁這個時候好好玩遍國內各大景點,之後我們也會陸續更新最新的情報給大家,請密切鎖定好好玩台灣。

桃園景點常見問題

2022年最熱門 TOP 5 桃園景點是哪些?

2022年桃園人氣5大景點: #1 Xpark、#2 東眼山國家森林遊樂區、#3 埔心牧場、#4 小人國、#5 翠墨莊園

桃園一日遊有什麼推薦的?

除了本文桃園景點懶人包外,也可參考桃園各地區一日遊攻略:大溪一日遊、觀音一日遊、中壢一日遊、龍潭一日遊、拉拉山一日遊

2022/11/07桃園熱門文章

[wpp cat=’1822′ stats_views=1 title_length=40 range=last24hours limit=6]
※本文照片已取得授權,未經授權者允許,請勿擅自轉貼,也歡迎大家至好好玩台灣與我們分享旅遊資訊。


source https://www.welcometw.com/%e6%a1%83%e5%9c%92%e6%99%af%e9%bb%9e%e6%8e%a8%e8%96%a6/

沒有留言:

張貼留言

2024過年禮盒推薦|精選全台人氣年節禮盒、春節伴手禮送這些不會錯!

農曆春節將至, 過年禮盒 應該怎麼挑?不論是親友間問候,或拜訪客戶、合作廠商,體面的 伴手禮盒、年節禮品 可不能少!小編精挑細選整理出 2024年(民國113年/龍年)人氣春節禮盒推薦 ,不論傳統糕點還是和菓子,都是好看又好吃。快趁早預購以免訂單大塞車,保證讓你在一年之初,就贏了...